** Gaudium et Spes Pastoral Institute *
                 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

 

 

 

ÃâÀå¾È¸¶,ÃâÀ帶»çÁö,ÃâÀåȨŸÀÌ ¹Ù³ª³ªÃâÀå¾È¸¶ ÃâÀ帶»çÁö ¼­ºñ½º

Á¦2Â÷ ¹ÙƼĭ °øÀÇȸ ¹®Çå


   

»ç¸ñÇåÀå 58Ç× - º¹À½°ú ¹®È­ »çÀÌÀÇ º¹ÇÕÀû °ü°è
   ÇÔ¼¼¿õ ½ÅºÎ   2004-10-29 11:48:26 , Á¶È¸ : 3,537 , Ãßõ : 590


  ±×¸®½ºµµÀÇ º¹À½Àº Àηù¸¦ ±¸¿øÇϽô ÇÏ´À´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù. ÇÏ´À´ÔÀÇ ¸»¾¸Àº Àΰ£À» ÇâÇÑ ³»Àû °¡¸£Ä§À̸ç È®½ÅÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¿ì¸®´Â ±× ´©±¸µµ ÇÏ´À´ÔÀÇ ¸»¾¸À» Á÷Á¢ µéÀ» ¼ö´Â ¾ø½À´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ÇÏ´À´Ô²² ´ëÇÑ ³»Àû üÇè°ú È®½ÅÀº Àΰ£ÀÇ ±¸Ã¼Àû ¾ð¾î·Î ÁýÇʵǾî¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×°ÍÀÌ ¹Ù·Î ¼º°æÀÔ´Ï´Ù. ¼º°æÀ̶õ ¹Ù·Î Àΰ£ÀÇ ¹®ÀÚ·Î ÇÏ´À´ÔÀÇ Çà¾÷À» ±â·ÏÇÑ ÇÑ ½Ã´ë¹®È­ÀÇ °á½ÇÀÔ´Ï´Ù.
  ÀÌ¿Í °°ÀÌ ¿ì¸®´Â Àΰ£ÀÇ ¾ð¾î·Î ÇÏ´À´ÔÀÇ ¸»¾¸À» ±â¼úÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª Àΰ£ÀÇ ¾ð¾î¿Í ¹®ÀÚ·Î ÇÏ´À´ÔÀÇ ¸»¾¸À» ³ªÅ¸³»°í ÀÖÁö¸¸ ±×·¸´Ù°í ¼º¼­¸»¾¸ ±¸Àý°ú ´Ü¾î ÀÚü°¡ ÇÏ´À´ÔÀÇ ¸»¾¸À» ¹°¸®ÀûÀ¸·Î »ç½Ç ±×´ë·Î ÀüÇØÁÖ°í ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ¼º¼­¸»¾¸ ¹®Àå°ú Àüü ¸Æ¶ô¿¡¼­ ÇÏ´À´ÔÀÇ ¸»¾¸°ú ±× ¶æÀ» Çص¶ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸»ÇÏÀÚ¸é ÇÏ´À´Ô ¸»¾¸À̶ó´Â °è½Ã¿Í ±¸¿øÀÇ º¹À½Àº Àΰ£ÀÇ ¾ð¾î¶ó´Â ¹®È­ Çü½ÄÀ» ÅëÇØ ³ªÅ¸³µ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
  ¹®È­¶õ ¹Ù·Î ÇÏ´À´ÔÀÇ ¸»¾¸À̶ó´Â º¸¹°À» ´ãÀº ±×¸©ÀÎ ¼ÀÀÔ´Ï´Ù. ±× ¿¹¹üÀû »ç°ÇÀÌ ¹Ù·Î ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ °­»ýÀÔ´Ï´Ù. ÇÏ´À´Ô²²¼­ À°Ã¼¸¦ ÃëÇÏ¿© Àΰ£ÀÌ µÇ½Ã°í ÀÌ ¼¼»óÀ» ã¾Æ¿À½Å ÀÌ »ç°ÇÀº ¹Ù·Î ÇÏ´À´Ô°ú Àΰ£ÀÇ ÇÕÀÏ·Î º¹À½°ú ¹®È­ÀÇ ºÒ°¡ºÐÀÇ °ü°è¸¦ ¾Ï½ÃÇÑ ´ëÇ¥Àû ¸ðÇüÀÔ´Ï´Ù. »ç½Ç ±×¸®½ºµµÀÇ °­»ýÀº ±¸¿øÀÇ ÇÙ½ÉÀÌ¸ç º¹À½ ¼±±³¿Í ÅäÂøÈ­ÀÇ ±âÃÊÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ ¿ä»çÀÌ ½ÅÇÐÀÚµéÀº º¹À½ ¼±Æ÷ÀÇ ÇÙ½ÉÀÎ °­»ýÀ» ±× ¹ÎÁ·, ±× ¹®È­¿Í Çϳª°¡ µÈ´Ù´Â Àǹ̿¡¼­ º¹À½È­´Â ¹Ù·Î Àΰ£È­ÀÌ¸ç ¹®È­È­(inculturalizatio)¶ó°í ¸»ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸»ÇÏÀÚ¸é º¹À½À̶õ ¾ðÁ¦³ª ±× ½Ã´ë, ±× ¹®È­, ±× Áö¿ª, ±× ¾ð¾î, ±× dz½ÀÀÇ ¿ÊÀ» ÀÔ°í »Ñ¸®¸¦ ³»¸°´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¶§¹®¿¡ ½Ã´ë¿¡ µû¶ó, ±×¸®°í ´Ù¾çÇÑ ¹®È­¿¡ µû¸¥ ¿©·¯ ³ª¶ó, Áö¿ª, ¼­·Î ´Ù¸¥ ¾ð¾î¿Í °ü½À¿¡ µû¶ó º¹À½À̶ó´Â º»Áú°ú ¾¾¾ÑÀº ÇϳªÀÌÁö¸¸ ±× Å©±â¿Í ¿­¸Å´Â °¢°¢ ´Ù¸¦ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

  º¹À½ÀÇ À¯Àϼº, ¹®È­ÀÇ ´Ù¾ç¼º

  ÀÌ°ÍÀÌ ¹Ù·Î º¹À½ÀÇ À¯Àϼº°ú ¹®È­ÀÇ ´Ù¾ç¼ºÀ̶ó´Â º¹ÇÕÀû °ü°èÀÔ´Ï´Ù. ¹®È­ÀÇ ´Ù¾ç¼ºÀº ¾ðÁ¦³ª ȹÀϼº°ú ¹èŸ¼ºÀ» °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. »ç½Ç À¯´Ù±³´Â ¿À·£ ¼¼¿ù ÇÏ´À´ÔÀÇ ¸»¾¸°ú °è½Ã¸¦ µ¶Á¡ÇÏ°í ¼±¹ÎÀ̶ó´Â ¿ì¿ùÀÇ½Ä ¼Ó¿¡¼­ Ÿ¹ÎÁ·°ú ¹®È­¸¦ ¹èôÇØ¿Ô½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²²¼­ º¸ÆíÀû ±¸¿øÀ» ½ÇÇöÇϽø鼭 À¯´ÙÀεéÀÇ ÆмâÀû ±¸¿ø°ü°ú ¹èŸÀû Á¾±³°üÀ» ±ú°í º¸ÆíÀû ±¸¿ø°ú ¸¸¹ÎÆòµîÀ̶ó´Â ±×¸®½ºµµ±³ »õ¹®È­ÀÇ ÅÍÀüÀ» ¸¶·ÃÇÏ¼Ì°í ¹Ù¿À·Î¸¦ ºñ·ÔÇÑ »çµµµéÀÌ º¸ÆíÀû ±×¸®½ºµµ±³ÀÇ ±¸¿øÀ» ½ÇÇöÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ ±×¸®½ºµµ±³´Â ¿¹·ç»ì·½¿¡¼­ ·Î¸¶·Î È®»êµÇ¸é¼­ À¯·´ ÀüüÀÇ ½Å¾Ó°ú Á¤½Å ±×¸®°í ¹®È­ÀÇ Áß½ÉÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
  ±×·±µ¥ 2000¿©³âÀ» Áö³»¿À¸é¼­ ±×¸®½ºµµ±³ÀÇ º¸Æí¼ºÀÌ À¯·´¹®È­¿¡ »Ñ¸®¸¦ ³»¸®¸é¼­ ÀÌÁ¦´Â ·Î¸¶°¡Å縯ÀÌ ±×¸®½ºµµ±³¿Í µ¿ÀϽõǸ鼭 À¯´ÙÀεéÀÌ Áö³æ´ø ±× Æó¼â¼º°ú µ¶Á¡¼º, ¹èŸ¼ºÀ» Áö´Ï°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÂüÀ¸·Î ºÎ²ô·´°í ¾î󱸴Ͼø´Â ¿ª»çÀÇ ¾ÆÀÌ·¯´ÏÀÔ´Ï´Ù. À¯´Ù±³ÀÇ Æм⼺À» ±ú°í º¸ÆíÀû ±×¸®½ºµµ±³ÀÇ ±âÃʸ¦ ¸¶·ÃÇÑ ±×¸®½ºµµ¸¦ ¼±Æ÷ÇÏ´Â À¯·´ÀÇ ±×¸®½ºµµ±³°¡ ÀÌÁ¦´Â °ú°Å¿¡ À¯´Ù±³°¡ ÀúÁú·¶´ø ±× °°Àº ¿ì¸¦ ¹Ýº¹ÇÏ°í ÀÖÀ¸´Ï ÂüÀ¸·Î ±â°¡ ¸·È÷°í ¿ì½º¿î ÀÏÀÔ´Ï´Ù.
  ÀÌ¿¡ ƯÈ÷ ¸¶¸£Æ¾ ·çÅ͸¦ ºñ·ÔÇÑ ½¢ÇÑ Á¾±³ °³Çõ°¡µé°ú °è¸ùÁÖÀÇÀÇ ¼±°¢ÀÚµé ±×¸®°í ±× ÀÌÈÄ ¿À´Ã¿¡ À̸£±â±îÁö ¸¹Àº ÈÄÇö´ëÇÐÀÚµé(Postmodernists)¿¡ ÀÇÇØ À¯·´Áß½É, ·Î¸¶Áß½ÉÀÇ ±×¸®½ºµµ±³ ¹®È­¸¦ ³Ñ¾î ÀÌÁ¦´Â ¾Æ½Ã¾Æ, ¾ÆÇÁ¸®Ä«, ³²¹Ì µî º¸ÆíÀû ±³È¸ÀÇ À§»óÀ» ¸¶·ÃÇÏ°í Á¦2Â÷ ¹ÙƼĭ °øÀÇȸ, ƯÈ÷ ÀÌ »ç¸ñÇåÀåÀ» ÅëÇØ ÀÌ Á¡À» ±ú´Ý°í ¼±¾ðÇÏ°Ô µÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
  ±×·¯³ª 40¿©ÀüÀüÀÎ Á¦2Â÷ ¹ÙƼĭ°øÀÇȸµµ º¯È­ÀÇ °úµµ±â¿´À» »Ó ±× ´ç½Ã¿¡µµ ÀÌ ¸ðµç °ÍÀ» ´Ù ±ú´ÝÁö´Â ¸øÇß½À´Ï´Ù. ±×·¡µµ À̸¸Å­ÀÌ¶óµµ ¿­¸° ÀÚ¼¼¸¦ Áö³æ´Ù´Â °ÍÀº ±× ´ç½ÃÀÇ »óȲ¿¡¼­´Â °¡È÷ Çõ¸íÀûÀ̾ú½À´Ï´Ù.
  µû¶ó¼­ ±³È¸°øµ¿Ã¼ÀÇ ¼â½Å°ú ±ú´Ý´Â °úÁ¦´Â ¿©ÀüÈ÷ Áö±Ýµµ ÁøÇà Áß¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¿À´Ãµµ ¹ÙƼĭ ³»ºÎ¿¡´Â ¿ä¼Á ¶óĪ°Å Ãß±â°æÀ» ºñ·ÔÇÑ ¼ö±¸Àû °ü·á½ÅÇÐÀÚµé°ú °ü·áÇàÁ¤°¡µéÀÌ Æ÷ÁøÇØ Àֱ⿡ ±×¸®½ºµµÀÇ º¹À½º¸´Ù´Â ¹ý°ú üÁ¦, Á¦µµ¿Í ±ÔÀ²ÀÌ ´õ ¿ì¼±ÇÏ°í ÀÖ´Â ½ÇÁ¤ÀÔ´Ï´Ù.

  ¹®È­¶ó´Â ¿Ê

  º¹À½Àº ¹Ù·Î Àΰ£¼ºÀÇ È¸º¹À¸·Î °Ç°­ÇÑ ¹®È­ÁõÁøÀ» À§ÇÑ È°·Â¼ÒÀÔ´Ï´Ù. ¶§¹®¿¡ º¹À½Àº ¹®È­ÀÇ Á¤½ÅÀÔ´Ï´Ù. ¿Â°® ¾Ç°ú ¿À·ù¸¦ Á¦°Å½ÃÅ°´Â ±æÀâÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù. º¹À½Àº ´Ã ¹®È­¸¦ Á¤È­Çϸç À±¸®µµ´öÀ» ÁõÁø½ÃÅ°´Â ÈûÀÔ´Ï´Ù. ¾ðÁ¦³ª ½Ã´ëÁ¤½ÅÀ» ÆľÇÄÉÇÏ°í º¸´Ù ±íÀº Àΰ£¼ºÀ» È®ÀÎÇØ ÁÖ°í ¾ðÁ¦³ª Àΰ£À» ³ôÀº °¡Ä¡¿¡·Î À̲ü´Ï´Ù. ¹°·Ð ÇѶ§ ±×¸®½ºµµ±³´Â ½ÊÀÚ°¡ ÀüÀï, ±Ç·ÂÇü üÁ¦, Á¾±³ÀçÆÇ, ¸¶³à»ç³É, °úÇבּ¸±ÝÁö µî ÀηùÀÇ ¿ª»çÁøÀü°úÁ¤¿¡¼­ ¹®È­¿Í ºÎµúÈ÷¸ç ¹®È­¹ßÀü¿¡ °É¸²µ¹ÀÌ µÈ °æ¿ìµµ ¸¹¾ÒÁö¸¸ ÀÌÁ¦ ±³È¸°øµ¿Ã¼´Â °¢ ¹ÎÁ·, ¹®È­¿Í ¾ð¾î¿Í dz½ÀÀ» ²¸¾È°í ¼º°¡, Àü·Ê, ¶Ç´Â ÀǽÄÀ» ¼ö·ÅÇÏ¸ç º¸´Ù dz¿ä·Î¿î Á¾±³ÀǽÄÀ» ÅëÇØ ÇÏ´À´ÔÀÇ ¿µ±¤°ú º¹À½ÀÇ Áø¸®¸¦ º¸´Ù ¾Æ¸§´ä°Ô Ç¥ÃâÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿©±â¼­ ±³È¸ °øµ¿Ã¼ ¹®È­¸¦ ÇÏ´À´ÔÀÇ ¼Ò½Ä°ú ±¸¿øÀÇ º¹À½À» Àü´ÞÇÏ´Â ÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î ÀÌÇØÇØ¿Ô½À´Ï´Ù. ¹®È­¶õ ¹Ù·Î ±³È¸°øµ¿Ã¼ÀÇ ¿ÊÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù. ¿ÊÀ̶õ ½Ã´ë¿¡ µû¶ó ¾ó¸¶µçÁö °¥¾ÆÀÔ°Ô ¸¶·ÃÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¿ÊÀ̶õ ±â´ÉÀº ´Ã °°½À´Ï´Ù. »ç¶÷ÀÌ ²À ¿ÊÀ» °ÉÃÄ¾ß ÇϵíÀÌ ±³È¸°øµ¿Ã¼´Â ¹®È­¶ó´Â ¿ÊÀ» ²À °ÉÄ¡°Ô µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. »ç¶÷ÀÌ Á¸ÀçÇÏ´Â ÇÑ ±×¸®°í ±³È¸°øµ¿Ã¼°¡ ÇÏ´À´ÔÀÇ ½Åºñ¸¦ Àü·Ê¿Í ÀǽÄÀ» ÅëÇØ ²À Ç¥ÇöÇØ¾ß ÇÏ´Â ÇÑ ¹®È­´Â Àΰ£°ú ¶¼·Á¾ß ¶¿ ¼ö ¾ø´Â ºÒ°¡ºÐÀÇ °ü°è¿¡ ÀÖ´Â Àΰ£ÀÇ »î ÀÚüÀÔ´Ï´Ù.


           

Copyright 1999-2024 Zeroboard / skin by 8tunes