|
|
|
|
|
|
|
¼º¼Çؼ®ÀÇ ´Ù¾ç¼º |
|
|
ÇÔ¼¼¿õ
|
2006-04-26 08:52:14 , Á¶È¸ :
4,286 , ̵̧ :
625 |
|
|
|
# Çؼ®ÇÐÀº ´ë´ÜÈ÷ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. Çؼ®ÇÐÀÇ È¿½ÃÀÚ·Î ¿ì¸®´Â ½¶¶óÀ̾Çã(Schleiermacher)¸¦ ²Å½À´Ï´Ù. »ç¶÷Àº ¾ð¾î¸¦ ÅëÇØ ¼·ÎÀÇ ¶æÀ» È®ÀÎÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í ¹®ÀÚ¸¦ ÅëÇØ ±× ¶æÀ» Ç¥ÇöÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í ¹ß¼³ÀÚ¿Í Ã»ÃëÀÚ°¡ ÀÖ°Ô ¸¶·ÃÀÔ´Ï´Ù. ¹ß¼³ÀÚ¿Í Ã»ÃëÀÚ´Â ÀÏÁ¤ÇÑ ¶æÀ» Àü´ÞÇÒ ¾ð¾î, ¶Ç´Â ¹®ÀÚ¸¦ °øÀ¯ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
µû¶ó¼ ù°·Î °øÀ¯Àû ¾ð¾î¸¦ ÅëÇØ ¹®¹ýÀû Çؼ®À» ²ÒÇÕ´Ï´Ù. °ð ¸» ±×´ë·Î, ±Û ±×´ë·Î ÀÌÇØÇÏ´Â ÀÚÀÇÀû Çؼ®ÀÔ´Ï´Ù. »ç¶÷Àº ÀÌ·¯ÇÑ ÀÇ»ç¼ÒÅëÀ» ÅëÇØ °´°üÀû Àǹ̸¦ Å͵æÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.
µÑ°·Î´Â ûÃëÀÚ´Â ¹ß¼³ÀÚÀÇ ÀÚÀÇÀû Ç¥ÇöÀ» ³Ñ¾î ±×º¸´Ù ÈξÀ Å©°í ±íÀº °ÍÀ» °¨ÁöÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. À̸¦ ½É¸®ÇÐÀû Çؼ® ¶Ç´Â °³ÀÎÀû ¶Ç´Â ¿¹°¨Àû ÀÌÇضó ºÎ¸¨´Ï´Ù. ¸»ÇÏÀÚ¸é ûÃëÇÑ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÅëÇØ È®º¸µÈ Áö½ÄÀÇ È®ÀåÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹ß¼³ÀÚ¿Í Ã»ÃëÀÚ´Â ÀÌ¿Í °°ÀÌ ¹®¹ýÀû ÀÌÇØ¿Í ½É¸®ÇÐÀû Çؼ® °úÁ¤À» °ÅÃÄ ¼·Î ¸»À» ÁÖ°í¹Þ½À´Ï´Ù. ¶§¹®¿¡ ¿ÏÀüÇÑ ÀÌÇØ¿Í ¼ÒÅëÀº ÀÌ °úÁ¤ÀÇ ¹Ýº¹°ú Á¶ÈµÈ ¼øȯÀ» ÅëÇØ È®ÀÎ µË´Ï´Ù. À̸¦ ¿ì¸®´Â ¡®Çؼ®ÇÐÀû ¼øÈ¡¯À̶ó ºÎ¸¨´Ï´Ù. ÀÌ ¿ø¸®¸¦ ¼º¼¿¡ Àû¿ëÇØ º¾´Ï´Ù.
°íÀüÀû Çؼ® ¹æ¹ýÀ¸·Î ¿ì¸®´Â ÈçÈ÷ ¼º¼¸¦ ¨çÀÚÀÇÀû ÀÇ¹Ì ¨è»ó¡Àû ÀǹÌ-¿¹Ç¥Àû, ¿ìÀÇÀû, ¿¹¾ðÀû ÀÇ¹Ì µî ¨é½ÇÁ¸Àû ÀǹÌ-°³ÀÎÀû, Çö½ÇÀû, ÀûÀÀÀû, ¿À´ÃÀÇÀÇ¹Ì µîÀ¸·Î Çؼ®Çϸç ÀÌÇØÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í ½ÇõÀû Ãø¸é¿¡¼ ÇÏ´À´Ô ³ª¶óÀÇ ¿ø¸®¸¦ ¾Õ¼¼¿ì¸ç Çö½Ç ¼Ó¿¡¼ Ãæ½ÇÈ÷ »ìµµ·Ï ³ë·ÂÇÕ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ °°Àº ¼º¼ ¸»¾¸ÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿À´ÃÀÇ »óȲ¿¡¼ ÀÐÀ» ¶§¿Í ³»ÀÏ ´Ù¸¥ »óȲ¿¡¼ ÀÐÀ» ¶§ ±× Àǹ̰¡ °¢°¢ ´Ù¸£°Ô ´Ù°¡¿É´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ³ªÀÇ »îÀÇ ÀÚ¸®°¡ º¯Çß°í, ³» ½Ã°¢ ¶ÇÇÑ ´Þ¶óÁ³±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
¶§¹®¿¡ ¼º¼¿Í Çö½Ç »çÀÌ¿¡¼ ³ªÀÇ ÀÌÇØ´Â °áÄÚ °°Àº ÀÚ¸®¸¦ ¸Éµ¹Áö ¾Ê°í ³ª¼±Çü°ú °°ÀÌ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ÁøÀüµÈ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Çؼ®°ú ÀÌÇØÀÇ ÆøÀÌ ³Ð¾îÁø´Ù°í ÇÒ±î. ´Ã °°Àº ¸»¾¸ÀÌÁö¸¸ ±×º¸´Ù ÈξÀ dz¿ä·Î¿î ÁøÀüµÈ Àǹ̷ΠÀÌÇصǴ ¼º¼ÀÇ ¸»¾¸Àº ±× ¶§¹®¿¡ »îÀÇ ¾ê±â, »ý¸íÀÇ ¾ê±â, °ð »ì¾ÆÀÖ´Â ÇÏ´À´ÔÀÇ ¸»¾¸À¸·Î ³»°Ô ´Ù°¡¿É´Ï´Ù.
±×·¡¼ Çؼ®ÇÐÀû ¼øȯÀº ´Ù¾çÇÑ Çؼ®, »õ·Î¿î ½Ã°¢ÀÇ Çؼ®À» ÅëÇØ ÁøÀüÀ» ÁöÇâÇÕ´Ï´Ù. ±Û½ê µÎ°³ÀÇ ¿ø»ÔÇüÀ» ¸ÂºÙ¿© ³õÀº ´ÙÀ½ÀÇ ±×¸²À¸·Î ±× ÁøÀü »óȲÀ» ±×·Á³¾ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¡´µµÇ¥¡µ±×¸²Àº º¹»ç¸¦ Çؼ ÀÌ°÷¿¡´Â ¾ø½À´Ï´Ù.
¾î·µç ¿©¼ºÇÐÀÚµéÀÇ ¼º¼ ÀÌÇØ´Â Çö½Ç¿¡ ±âÃÊÇÑ ½ÇõÀû Á¢±ÙÀ» ÅëÇØ ÀÌ·ç¾îÁý´Ï´Ù. ¼º¼´Â »îÀÇ Áý¾àÀ̸ç üÇèÀÇ Á¾ÇÕÀ̶ó´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¶§¹®¿¡ ¼º¼ÀÇ °è½Ã¸¦ ¹®ÀÚÈµÈ Á¤°æ¿¡ ±¹ÇÑÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. »ç½Ç ¿À´ÃÀÇ Á¤°æµµ 380³â°æ ´Ù¸¶¼ö½º ±³È² ¶§ ¼ºÀü(Traditio)À» ±âÁØÀ¸·Î Çؼ ¼±º°ÇÏ¿© ÀÛ¼ºÇÑ ¸ñ·ÏÀÔ´Ï´Ù.
¼ºÀü ¶ÇÇÑ ºÐ¸íÇÑ ÇÏ´À´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÏÁø´ë ¼º¼¸¦ ¹®ÀÚÀû ¹üÁÖ·Î ÀÌÇØÇÒ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »îÀÇ ÁøÀü°úÁ¤ Àüü¸¦ Æ÷°ýÇÏ´Â ¶æÀ¸·Î È®´ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
µû¶ó¼ ¼º¼´Â ½Å¾ÓÀÎÀÇ ¿ª»çÀû »î ¾È¿¡¼ Áö±Ýµµ °è¼Ó ¾ê±âµÇ°í ±â·ÏµÇ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀ» ¿ì¸®´Â ¼º¼ÀÇ ¿ªµ¿¼ºÀ̶ó ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·ÃµÈ ¿¤¸®»çºª ½´¾µ·¯ ÇÇ¿À·»ÀÚÀÇ ¼º¼ ÁÖ¼®Àº Å« ¼³µæ·ÂÀ» Áö´Ï°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×³à´Â ¿ì¼± ¼º¼Çؼ®ÀÇ °úÁ¤À» ³× ´Ü°è ¶Ç´Â ³× À¯ÇüÀ¸·Î ¿ä¾àÇÏ¿© ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ù°´Â ±³¸®Àû Çؼ®ÀÇ ´Ü°èÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ´Ü°èÀÇ Çؼ®Àº Áö³ ¼¼±â ±îÁö ±³È¸°¡ °í¼öÇØ ¿Â ¹æ¹ýÀ¸·Î ¼º¼´Â ±³È¸ ¶Ç´Â ¼ºÁ÷ÀÚµéÀÇ ÀüÀ¯¹°·Î ¼ºÁ÷ÀÚ¸¸ÀÌ ¼º¼¸¦ ±ÇÀ§ ÀÖ°Ô Çؼ®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ´ø ¹æ¹ýÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº ±â°èÀû Çؼ®¹æ¹ýÀ¸·Î, ÃàÀÚ¿µ°¨¼³°ú ÇÔ²² ¼º¼ÀÇ Àý´ë Áø¸®¸¦ ÁÖÀåÇÏ´Â ±Ùº»ÁÖÀÇÀÚµéÀÌ ÀÌ ¹üÁÖ¿¡ ÇØ´çµË´Ï´Ù. ÀÌ Çؼ®Àº °¡ºÎÀåÀû Çؼ®À¸·Î ¼º¼ÀÇ ÇÑ ±¸Àý ÇÑ ±¸ÀýÀÌ °ð Áø¸®À̸ç, °¡ºÎÀåÀû »ç½ÇÀ» È®ÀÎÅ° À§ÇØ ¼º¼¸¦ ÀοëÇÏ´Â ¹æ¹ýÀÔ´Ï´Ù.
µÑ°´Â ¿ª»çÀû-»ç½ÇÀû Çؼ® ¹æ¹ýÀ¸·Î ù ¹ø°ÀÇ ±³¸®Àû Çؼ®ÀÇ ±â°èÀû ¹æ¹ý¿¡ ÀÌÀǸ¦ Á¦±âÇÏ¸é¼ ÁøÀüµÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù. °ð ¼º¼ÀÇ ³»¿ëÀÌ ¿ª»çÀûÀ¸·Î ½ÇÁ¦ »ç°ÇÀ̾ú´Â°¡¸¦ Ž±¸ÇÏ¸é¼ Çؼ®À» ²ÒÇÕ´Ï´Ù. ¶§¹®¿¡ ¼º¼ÀÇ Áõ¾ðÀÌ »ç½Ç¿¡ ±âÃÊÇÒ ¶§¿¡¸¸ ±ÇÀ§¸¦ Áö´Ï°í ÀÖ´Ù´Â ÁÖÀåÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ Çؼ®ÀÇ ÇÑ°è´Â ¿©¼º°úÀÇ °ü°è¿¡¼ ¼º¼»ó ¿©¼º»çµµ, ¿©¼º»çÁ¦°¡ ºÐ¸íÈ÷ ¿ª»çÀûÀ¸·Î Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê¾Ò±â¿¡ ¿©»çÁ¦´Â ºÒ°¡ÇÏ´Ù´Â ½ÄÀÇ ±³¸®Àû Çؼ®°ú ºñ½ÁÇÑ ³í¸®¸¦ ÆîÄ¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¼Â°´Â ¾ç½Ä»ç¿Í ÆíÁý»ç¿¡ ±âÃÊÇÑ ´ëÈÀû-´ÙÀ©Àû Çؼ®¹æ¹ýÀÔ´Ï´Ù. ¼º¼´Â ¿©·¯ ¾ç½ÄÀ» Áö´Ï°í ÀÖ°í ¶Ç ÀÏÁ¤ÇÑ ÆíÁý°úÁ¤À» ÅëÇØ Á¾ÇÕµÈ ¹®¼ÀÔ´Ï´Ù. °Å±â¿¡´Â ´Ù¾çÇÑ ¹®ÈÀû ¿ä¼Ò¿Í ¿©·¯ °øµ¿Ã¼ÀÇ Ã¼ÇèÀÌ »êÀçÇØ ÀÖÀ¸¸ç ¶§·Î´Â ¼·Î ¸ð¼øµÇ´Â ³»¿ëµµ ´ã°ÜÀÖ½À´Ï´Ù. ¶§¹®¿¡ ¿ª»çÀû-ºñÆòÀû Çؼ®À» ÅëÇØ ±× º»·¡ÀÇ ¶æÀ» ã°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±× Çؼ®ÀÇ ¸¶Áö¸· ±âÁØÀº ´Ã ¡°°æÀü ¼ÓÀÇ °æÀü¡±À̶ó´Â ¼º¼ ¿øÇüÀÇ ±âÁØÀ» ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÏ´Â ÇÑ°è°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
³Ý°´Â Çعæ½ÅÇÐÀû Çؼ®ÀÔ´Ï´Ù. ³²¹Ì¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ±¸Á¶Àû °¡³, ºÒÀÇÇÑ Çö½Ç »óȲ¿¡¼ Ãâ¾Ö±ÞÀÇ ÇعæÀ» ÀçÇöÇØ¾ß ÇÒ ±¸¿ø »ç¸íÀ» ÀÚ°¢ÇÏ¸ç °¡³ÇÑ »ç¶÷, »©¾Ñ±ä ÀÚÀÇ °üÁ¡¿¡¼ ¼º¼¸¦ À絶ÇÏ°í ÇÏ´À´ÔÀ» °í¹éÇÏ´Â ¹æ¹ýÀÔ´Ï´Ù. ¹°·Ð ÀÌ ¹üÁÖ¿¡´Â ¿©¼ºÇعæÀÇ °üÁ¡µµ ÇÔÃàµË´Ï´Ù. ±×·¯³ª Çعæ½ÅÇÐÀÇ ÇÑ°è´Â ÇعæÀ» ³íÀÇÇصµ ¿©ÀüÈ÷ ³²¼ºÀÇ ½Ã°¢¿¡¼ ³²¼ºÀÇ ÀÚ¸®¿¡¼¸¸ Çؼ®µÇ¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù.
´õ±¸³ª ÈæÀÎ µî ÀÎÁ¾Â÷º°·Î ¾ï¾Ð¹Þ´Â ³²¼ºµéÀÌ °¡ºÎÀåÀû ¹®È±Ç¿¡¼ ¼Ò¿Ü´çÇÏ´Â ¿©¼ºµéÀ» ÀÌÇØÇÏ°í µ¿Áö¾Ö¸¦ È®º¸Çϱ⺸´Ù´Â ¿ÀÈ÷·Á ³²ÀÚ¶ó´Â ÀÌÀ¯ ¶§¹®¿¡ ¿©ÀÚ¸¦ ¿©ÀüÈ÷ ¹èÁ¦ÇÏ°í °æ½ÃÇÏ´Â Çö½Ç¿¡¼ ¿©¼º½ÅÇÐÀÚµéÀº ¿©¼ºÀÇ ÀÚ¸³Àû »îÀ» ´õ¿í ±íÀÌ Ã¼ÇèÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ ¿©¼º ÇعæÀû Çؼ®À» ²ÒÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.
´Ù¼¸¹ø°ÀÇ ÀÌ ¼º¼ Çؼ® À¯ÇüÀº ¹Ù·Î ¿©¼ºÀÇ ½Ã°¢¿¡¼ ¼º¼¸¦ À絶Çϸç Çؼ®ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀÔ´Ï´Ù. ¶§¹®¿¡ À̵éÀº ¼º¼´Â Àý´ëºÒº¯ÀÇ ¿µ±¸Àû °¡Ä¡ÀÌ´Ù ¶ó´Â ½ÅÈÀû À¯Çü(architypus mythycus)À¸·Î ÀÌÇØÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. À̵éÀº ¼º¼¸¦ ¿ª»çÀû »î °¡¿îµ¥¼ Çü¼ºµÈ ÇÏ´À´Ô°ú ÇÔ²² ÇÑ Ã¼ÇèÀÇ Áý¾àÀ̶ó »ý°¢ÇÏ¿© ¿ª»çÀû ¸ðÇü(Prototypus historicus) ¶Ç´Â ±âº»¸ðµ¨(root-model)·Î ÀÌÇØÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶§¹®¿¡ À̵éÀº ¼º¼ÀÇ ±¸¿øÀû ´É·ÂÀ» °í¹éÇϸ鼵µ ¼º¼ÀÇ Ç¥ÇöÀº ±× ½Ã´ë °¡ºÎÀåÀû ¹®ÈÀÇ »ê¹°À̱⿡ ¿©¼ºÀÇ °üÁ¡¿¡¼ ÀçÇؼ®ÇÏ¸ç »ó´ëÈÇÕ´Ï´Ù. ÀüÅëÀû ¼º¼ Çؼ® ¹æ¹ýÀº ´Ã ¼º¼°¡ º»¹®(Text)ÀÌ°í Çö½ÇÀ̶ó´Â »óȲ(context)¼Ó¿¡¼ ÀÌ·ç¾îÁ³½À´Ï´Ù.
±×·¯³ª ¿©¼ºÇعæ·ÐÀû Çؼ®Àº ¹Ý´ë·Î ¿©¼ºÀÇ »î, ¿©¼ºÀÇ Ã¼ÇèÀÌ º»¹®À̸ç(Text), ¼º¼°¡ ºñ±³µÇ´Â »óȲ(context)À¸·Î ÀνĵǾî ÀÌ·ç¾îÁý´Ï´Ù. ±×·¡¾ß¸¸ °¡ºÎÀåÀû ¹®ÈÀÇ »ê¹°ÀÎ ¼º¼°¡ ¿©¼ºÀÇ ½Ã°¢¿¡ ÀçÁ¶¸íµÇ¸ç ¿Ã¹Ù¸£°Ô Çؼ®µÇ±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¿©¼ºÇعæÀû ¼º¼Çؼ®Àº ³× °¡Áö Áß¿äÇÑ ±¸¼º¿ä¼Ò·Î ÁøÇàµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¨ç ÀǽÉÀÇ Çؼ®Çп¡¼ Ãâ¹ßÇÕ´Ï´Ù. °¡ºÎÀåÀû »ç°íÀÇ »ê¹°ÀÎ ¼º¼´Â Àû¾îµµ ¿©¼ºÇعæÀ̶ó´Â °üÁ¡¿¡¼´Â ±× ¾î¶² ±ÇÀ§¿Í Áø¸®¸¦ °®°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù´Â »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù. ¼º¼ Àüü¸¦ ¿©¼ºÀÇ ½Ã°¢¿¡¼ Àç°ËÁõÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â »ý°¢ÀÔ´Ï´Ù. »ç½Ç ¼º¼¿¡´Â ³²¼ºµéÀÇ Æí°ß, ³²¼ºµéÀÇ ¼¼°è°üÀ» ÅëÇØ Á¤¸³µÈ ³»¿ëµéÀÌ ¹«¼öÈ÷ ¸¹´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¨è ¼±Æ÷ÀÇ Çؼ®ÇÐÀÔ´Ï´Ù. ³²¼ºÀ§ÁÖÀÇ ¼º¼ º»¹®Àº ¿©¼ºÀÇ °üÁ¡¿¡¼ ÀçÇؼ® µÇ¾î¾ß ÇһӾƴ϶ó °í¹ßµÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ´Ü¼øÈ÷ °¡ºÎÀåÀû »ê¹°ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °¡ºÎÀåÁ¦¸¦ Á¤´çÈÇϱâ À§Çؼ ±â·ÏµÇ¾ú´Ù¸é ´õ¿í ±×·¸½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ºñ·Ï ¿©¼º °æ½Ã¿Í ¹«°üÇÑ Á߸³Àû ³»¿ëÀ̶ó ÇÏ´õ¶óµµ ÀüüÀû ¹è°æÀÌ °¡ºÎÀåÀû »óȲ¿¡¼ ±â·ÏµÇ¾ú±â¿¡ ±Ù¿øÀûÀ¸·Î ÀçÇؼ®µÇ°í ¼±Æ÷µÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¨é ºñÆÇÀû ±â¾ïÀÇ Çؼ®ÇÐÀÔ´Ï´Ù. ¼º¼ ¾È¿¡ ´ã°ÜÁø ¿©¼º ¾ï¾ÐÀÇ °¡ºÎÀåÀû ¿ä¼ÒµéÀ» ¹ß°ßÇÏ¿© Çؼ®ÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ±× ¶§¹®¿¡ ¾ÆÇÄÀ» ´çÇß´ø ¼±¹è¿©¼ºµéÀÇ »îÀ» »ý»ýÇÏ°Ô ÀçÇöÇÏ¿© ´Ù½Ã´Â ¹Ýº¹µÇÁö ¾Êµµ·Ï ±³ÈÆÀ» ¾ò¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±â¾ïÀÇ Çؼ®ÇÐÀº ¾ÆÇ °ú°Å¸¦ ±âÃÊ·Î º¸´Ù ¾Æ¸§´Ù¿î ¹Ì·¡ÀÇ Ã¢Á¶¸¦ ÁöÇâÇÕ´Ï´Ù.
¨ê âÁ¶½ÇÇöÀÇ Çؼ®ÇÐÀÔ´Ï´Ù. ±¸¿ø°ú ¿Ï¼ºÀº ¹Ì·¡¸¦ ÁöÇâÇÕ´Ï´Ù. ¶§¹®¿¡ ÀÌÁ¦ ¿©¼ºµéÀº ¼º¼ ¾È¿¡¼ ¿ª»çÀû »ó»ó·ÂÀ» ÅëÇØ °ú°ÅÀÇ »îÀ» ÀçÇöÇÕ´Ï´Ù. ƯÈ÷ °¢ ¹Î´ã, ¶Ç´Â ¾ßÈ ¼Ó¿¡ ´ã°ÜÁø ¿©¼ºµéÀÇ ¿ªÇÒ, ¾ÆÇÄ, ²Þ µîÀ» âÁ¶ÀûÀ¸·Î Çؼ®ÇÏ¿© ÀÌ»óÀû ¹Ì·¡¸¦ ±×¸³´Ï´Ù. À̸¦ À§Çؼ´Â ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¿©¼ºµé ÀÚ½ÅÀÇ È®°íÇÑ ½Å³ä°ú ÅõÁö°¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÔÀ» °Á¶ÇÕ´Ï´Ù.
쓔¾µ·¯ ÇÇ¿À·»ÀÚÀÇ ¼º¼Çؼ®ÀÇ ¹æ¹ýÀ» ´ÙÀ½°ú °°Àº ±¸µµ·Î ±×·Áº¾´Ï´Ù.
|
|
|
|
|
|
|
|