** Gaudium et Spes Pastoral Institute *
                 
 




 

 

 

 

 

 

 

ÃâÀå¾È¸¶,ÃâÀ帶»çÁö,ÃâÀåȨŸÀÌ ¹Ù³ª³ªÃâÀå¾È¸¶ ÃâÀ帶»çÁö ¼­ºñ½º

   

·Î¸¶ ¼­°£
   ÇÔ¼¼¿õ   2006-04-26 09:07:15 , Á¶È¸ : 4,279 , Ãßõ : 650


-- The Jerome Biblical Commentary, vol,¥± 291-293 ¹ßÃé


¥°. Àú¼ú½Ã±â¿Í Àå¼Ò
³íÀïÀÇ ´ë»óÀÌ´Ù. ¾î·µç ·Î¸¶¼­ 15,25¸¦ ±Ù°Å·Î Á¦3Â÷ Àüµµ¿©Çà ³¡ ½Ã±â·Î ÃßÁ¤µÇ´Ï ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¹Ù¿ï·Î´Â 58³â º½¿¡ ¿¹·ç»ì·½À¸·Î µ¹¾Æ ¿Ô±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ 57-58³â °Ü¿ïö¿¡ °í¸°Åä¿¡¼­ ÁýÇÊÇÑ µíÇÏ´Ù.
    
¥±. µ¿±â¿Í ¸ñÀû
¼Ò¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ¼±±³¸¦ ¸¶Ä£ ¹Ù¿ï·Î´Â "À̹æÀÎÀÇ »çµµ"·Î¼­ ·Î¸¶¸¦ °ÅÃÄ ½ºÆäÀαîÁö º¹À½À» ÀüÇÒ Æ÷ºÎ¸¦ Áö´Ï°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ ·Î¸¶ °øµ¿Ã¼¿¡ ÀÚ½ÅÀ» ¼Ò°³ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¶§¹®¿¡ ·Î¸¶¼­´Â ±×¸®½ºµµ±³ Àüü±³¸®ÀÇ ¿ä¾àÀ̳ª, ¹Ù¿ï·ÎÀÇ Àü »ç»óÀ» ³ªÅ¸³»´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. »ç½Ç °Å±â¿¡´Â ±³È¸·Ð, ¼ºÃ¼, À°½ÅÀÇ ºÎÈ°, Á¾¸»·Ð µî ±×ÀÇ Áß¿äÇÑ °¡¸£Ä§ÀÌ ¾ð±ÞµÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê´Ù.
¹Ù¿ï·Î´Â ±¸¿øÀÇ ¼Ò½ÄÀÌ À̹æÀο¡°Ôµµ ¿­·Á ÀÖ´Ù´Â Á¡À» °­Á¶ÇÑ´Ù. ¶§¹®¿¡ ÇÙ½ÉÀû ÁÖÁ¦´Â À²¹ýÀ» ³Ñ¾î¼± ¿¹¼ö±×¸®½ºµµ²² ´ëÇÑ ¹ÏÀ½ °ð ½Å¾Ó¿¡ ´ëÇÑ °­Á¶´Ù.(ÀÇÈ­·Ð(ëùûùÖå))
¿¹·ç»ì·½ °øµ¿Ã¼¸¦ À§ÇÑ ¸ð±Ý - È£ÀÇ¿Í ¿¬´ë¼º È®ÀÎ
·Î¸¶¼­´Â °¥¶óµð¾Æ¼­¿Í °°ÀÌ ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÙ½ÉÀû ¾÷Àû °ð, ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ÀÇ ±¸¿ø°ú ÀÏÄ¡, ÀÚÀ¯, Æòµî, À²¹ýÀÇ ÇÑ°è µî ¸¹Àº ³íÁ¦¸¦ ´Ù·ç°í ÀÖÁö¸¸ ³íÀïÀ» Áö¾çÇÏ°í ³ª¸§´ë·Î Â÷ºÐÇÏ°Ô ÀÌ·ÐÀ» Àü°³½ÃŲ ÀÏÁ¾ÀÇ ½ÅÇÐ ³í¹®ÀÌ´Ù. °Å±â¿¡´Â À¯´ÙÀÇ Æ¯¼ö¼ºÀ» ³Ñ¾î À̹æÀεé, ¼¼°èÀÎÀ» ÇâÇÑ º¸Æí¼ºÀÌ °­Á¶µÇ¾î ÀÖ´Ù.
    
¥². ·Î¸¶ °øµ¿Ã¼
¼Ò¾Æ½Ã¾ÆÀÇ Àü±³´Â °øµ¿Ã¼(±³È¸) ¼³¸³ÀÌ ¸ñÀûÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª ·Î¸¶¿¡´Â ÀÌ¹Ì °øµ¿Ã¼°¡ Çü¼ºµÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù.(·Î¸¶15,20) â¼³ÀÚ´Â ´©±¸Àϱî? º£µå·Î»çµµ(?), ¾ÆÄþ¶ó¿Í »Ú¸®½¯¶ó(?)(»çµµ18,1)
    
¥³. ÀúÀÚ¿Í ¼­°£ÀÇ ¿ÏÀü¼º
¹Ù¿ï·Î°¡ ÀúÀÚÀÓÀº ºÐ¸íÇÏ´Ù. ±×·¯³ª 16,25-27µî ³¡ ºÎºÐÀÇ ¿µ±¤¼ÛÀº ³í¶õÀÇ ´ë»óÀÌ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé,
    ¨ç ¸¹Àº Çʻ纻ÀÇ ¹è¿­¼ø¼­°¡ ´Ù¸£±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
    ¨è Àü·Ê ±âµµ¹®, Âù¹Ì¼Û°ú °°Àº °ÍÀÌ°í  
    ¨é À̹æÀÎÀÇ ±¸¿øÀ» ÀÌ·èÇϽŠÇÏ´À´ÔÀÇ ½Åºñ¶õ ÁÖÁ¦´Â ´Ù¸¥ ¼­°£ÀÇ Æ¯Â¡À¸·Î, ·Î¸¶¼­°£ÀÇ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

·Î¸¶16,1-23µµ ´Ù¸¥ ¹®Á¦¸¦ ¾ß±â ½ÃŲ´Ù. ¿Ö³Ä ÇÏ¸é ¸¶¸£Ä¡¿Â°ú ¸¹Àº ±³ºÎµéÀÌ (¶¼¸£¶Ô¸®¾Æ´©½º, Ä¡»Ú¸®¾Æ´©½º, ÀÌ·¹³×¿ì½º) »ç¿ëÇÑ ·Î¸¶¼­´Â 15,16ÀåÀÌ ´©¶ôµÇ¾î Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ƯÈ÷ Æ亣 ºÎÁ¦ ¾ð±Þ(°í¸°Åä ±Ùó ÄËÅ©·¹¾Æ Ç×±¸ °øµ¿Ã¼ÀÇ ÁöµµÀÚ), ¾ÆÄþ¶ó »Ú¸®½¯¶ó ¾ð±Þµµ ƯÀÌÇÏ´Ù. ±×¸®°í 16,17-20ÀÇ ÈÆ°èÁ¶ ¾îÁ¶°¡ ·Î¸¶¼­ÀÇ ÇÊü¿Í Á» ´Ù¸£´Ù. µû¶ó¼­ 1-15Àå±îÁö´Â ¹Ù¿ï·ÎÀÇ °ÍÀ¸·Î È®½ÅÇÑ´Ù.

  
¥´. ¼­°£ÀÇ Á߿伺°ú ÀǹÌ
±×¸®½ºµµ±³ ½ÅÇÐÀÇ ¾ÐÃົÀ¸·Î ´Ù¸¥ ¼­°£¿¡ ¿µÇâÀ» ÁÖ¾ú´Ù (º£µå·Î Àü¼­, È÷ºê¸®¼­, ¾ß°íº¸¼­) ±×¸®°í ±³ºÎµé¿¡°Ô´Â ´õ¿í Å« ¿µÇâÀ» ÁÖ¾ú´Ù. ·Î¸¶¼­´Â ƯÈ÷ ¸¶¸£Æ¾ ·çÅÍÀÇ Á¾±³°³ÇõÀÇ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ±×¿¡°Ô ¿µ°¨°ú È®½ÅÀ» ÁÖ¾ú´Ù. ±³È¸ÀÇ °ø½Ä¹®¼­¿¡¼­ ±×·¡µµ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î ¾ð±ÞÇÑ ´ÙÀ½ÀÇ ±ÛÀº Å« ¶æÀÌ ÀÖ´Ù. "·çÅÍ´Â, Àڱ⠳ª¸§´ë·Î, ¼º¹Ù¿ï·Î ¼­°£¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ Çؼ®¿¡¼­ Ãâ¹ßÇÏ¿© ´ç´ë±³È¸°¡ »ó¡ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î º¸¾Ò´ø À²¹ýÀÇ ¸Û¿¡·ÎºÎÅÍ ¹þ¾î³ª´Â ÀÚÀ¯¸¦ À§ÇÏ¿© ÅõÀïÇÏ°íÀÚ ÇÏ¿´´Ù.(±×¸®½ºµµÀÎÀÇ ÀÚÀ¯¿Í Çعæ. ±³È²Ã» ½Å¾Ó ±³¸®¼º, 1986, 6Ç×)

  
¥µ. ´ë ¿ä
  1. ¼­ ·Ð (1,1-15)
    °¡) Àλç(1,1-7)
    ³ª) °¨»ç(1,8)
    ´Ù) ·Î¸¶¿¡ °¡°í ½ÍÀº ¿°¿ø(1,9-15)
  
  2. Á¦1ºÎ - ±³ÀÇ ºÎ¹® - ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ º¹À½, ±â»Û¼Ò½Ä (1,16- 11,36)  
    °¡) ÇÏ´À´ÔÀÇ Á¤ÀÇ°¡ ¹ÏÀ½À» ÅëÇØ »ç¶÷¿¡°Ô Àü´ÞµÈ´Ù.(ÀÇÈ­(ëùûù))(1,16- 4,25)
     1) ÁÖÁ¦ÀÇ ¼±Æ÷ - º¹À½Àº ±¸¿øÀÇ Èû, ÇÏ´À´Ô Á¤ÀÇÀÇ ¸¶°¨(1,16-17)
     2) ºÎÁ¤Àû ÁÖÁ¦ - º¹À½ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó¸é ÇÏ´À´ÔÀÇ Áø³ë»ÓÀÌ´Ù.(1,18- 3,20)
      ¨± ¸ðµç ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ Áø³ë(1,18-32)  
       ¨² À¯´ÙÀε鿡 ´ëÇÑ ÇÏ´À´ÔÀÇ Áø³ë(2,1- 3,20)
     3) ±àÁ¤Àû ÁÖÁ¦- ¿¹¼ö¸¦ ÅëÇÑ ÇÏ´À´ÔÀÇ Á¤ÀÇ, ¿¹¼ö¹ÏÀ½(3,21-31)
     4) ÁÖÁ¦ÀÇ Á¶¸í - ±¸¾à¿¡¼­ ÀÌ¹Ì ¾Æºê¶óÇÔÀº ¹ÏÀ½À¸·Î ÀÇÈ­(4,1-25)
    ³ª) ÇÏ´À´ÔÀÇ »ç¶ûÀº ÀÇÀεéÀÇ ±¸¿øÀ» º¸ÀåÇÑ´Ù.(5,1- 11,36)
     1). ÁÖÁ¦ - È­ÇØÇÑ ±×¸®½ºµµÀÎÀº ±¸¿øµÈ´Ù. ¿¹¼ö±×¸®½ºµµÀÇ ºÎÈ°¿¡ Èñ¸ÁÀ» µÎ°í ÇÔ²²Çϱ⠶§¹®¿¡(5,1-11)
     2) ÁÖÁ¦¼³¸í - ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ »ïÁß(ß²ñì)ÀÇ Çعæ(5,12- 7,25)
       ¨± Á×À½°ú ÁË¿¡¼­ Çعæ(5,12-21)
       ¨² Àڽſ¡¼­ Çعæ, ±×¸®½ºµµ¿ÍÀÇ ÀÏÄ¡(6,1-23)
       ¨³ À²¹ý¿¡¼­ Çعæ(7,1-25)
     3) ÁÖÁ¦ÀÇ Àü°³ - ¼º·É ¾È¿¡¼­ÀÇ »î, ¿µ±¤À» ÇâÇÑ »î(8,1-39)
       ¨± ¼º·É¿¡ ÀÇÇÑ ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ »î(8,1-13)
       ¨² ¼º·ÉÀ» ÅëÇØ ÇÏ´À´ÔÀÇ ¾Æµé, µþÀÌ µÇ°í, ¿µ±¤¿¡ Âü¿©(8,14-30)
     4) ÁÖÁ¦ÀÇ Á¶¸í - ÇÏ´À´ÔÀÇ ±¸¿ø°èȹÀº ±¸¾àÀÇ ¼±¹Î ¾à¼Ó°ú ¸ð¼øµÇÁö ¾Ê´Â´Ù.(9,1- 11,36)
       ¨± À̽º¶ó¿¤ÀÇ ºÒÃæ½ÇÀº ÇÏ´À´ÔÀÇ ¶æ°ú ¸ð¼øµÇÁö ¾Ê´Â´Ù.(9.1-33)
       ¨² À̽º¶ó¿¤ÀÇ ½ÇÆд ±×µé ÀÚ½ÅÀÇ °ÅºÎ ¶§¹®ÀÌ´Ù.(10,1-21)
       ¨³ À̽º¶ó¿¤ÀÇ ½ÇÆд ºÎºÐÀûÀ̸ç ÀϽÃÀûÀÌ´Ù.(11,1-36)  

  
  3. Á¦2ºÎ - ¿ª»çºÎ¹® - »õ·Î¿î »îÀÇ ¿ä±¸ (12,1- 15,13)
    °¡) ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ »îÀº ¼º·É ¾È¿¡¼­ ÇÏ´À´Ô²² Âù¹Ì¸¦ µå¸®´Â °ÍÀÌ´Ù.(12,1- 13,14)
  ³ª) ¾Ö´öÀÇ Àǹ« - °­ÀÚµéÀÌ ¾àÀÚ¸¦ µµ¿Í¾ßÇÑ´Ù.(14,1- 15,13)

4. °á ·Ð (15,14-33)  
  
5. Æ亣ºÎÁ¦¸¦ À§ÇÑ ±Ç°í¼­ÇÑ (16,1-23)  
  
6. ¿µ±¤¼Û (16,25-27)



           

Copyright 1999-2024 Zeroboard / skin by 8tunes